Globe
公司       聯絡我們       工作機會
  • Translation Services for Retail

    Translation in the retail industry is unique for its high volume of small projects, short turnaround time, and competitive pressure.

    As a product or marketing manager, you probably know you need content in multiple languages, but you may be struggling to develop a translation plan that works. It’s difficult enough to deliver packaging, brochures, signage, and point-of-sale materials in one language, let alone quality translations on time and within budget for hundreds of products per month. (All before your competitors.)

    Wouldn’t it be helpful if you had a partner to help you assimilate translation into your normal business process? An organization with expertise and technology advantages especially suited to the retail industry?

    Lionbridge Offers Translation Services to Support Your Retail Business

    We can help you:

    • Handle high translation volumes 
    • Keep turnaround times as short as possible 
    • Maintain consistency and quality in translated materials 
    • Project and protect a unified global brand
    • Manage transaction intensity associated with a continuous flow of dynamic content

    Lionbridge maintains an experienced team of project managers, translators, linguists, authors, publishers, designers, and QA professionals. We use our retail expertise to help you build style guides and glossaries, integrate translation seamlessly into your business, and, where necessary, manage the translation needs of your suppliers and manufacturers.

    We understand global reach because we are a global company. With locations in 26 countries, our services scale to meet the needs of your business, and we offer the right balance of control between your headquarters and in-country partners.

    Lionbridge Delivers Value for Retail  

    • Effective communication of promotional messages across hundreds of languages 
    • Adherence to corporate brand standards 
    • Streamlined translation model 
    • Efficient turnaround times

    Contact us today to see how Lionbridge can help your retail company address its translation needs.  

    Read our whitepaper, “High Volume, Short Turnaround. Making Translation Work in Retail.”